Google, Digg'i almaya çalışıyor(du)

Doğru mudur bilmem ama o kadar yazılıp çizildiğine göre gerçek payı vardır: Google, ünlü sosyal paylaşım sitesi Digg'i 200 milyon dolara almak istiyormuş. Bir Digg kullanıcısı olarak kesinlikle çok isterim görüşmelerin olumlu sonuçlanmasını.

Komplo teorileri kuranların aksine, ben kesinlikle Digg'in böyle bir satın almadan kötü etkilenmeyeceğini, hatta çok daha iyi bir yere geleceğini düşünüyorum. Bir kere Amerikan tarzı yürütülen sitenin Google felsefesi altında özellikle bizim gibi ana dili İngilizce dışında bir dil olan veya Amerika dışında yaşayan İnternet kullanıcıları için çok daha güzel bir yer haline geleceğini düşünüyorum.

Bu arada Google aramalarında Digg tarzı bir yaklaşım olacağı söylentilerine de inanmıyorum.


Güncelleme: Satın alma gerçekleşirse daha ayrıntılı bir yazı yazmayı da düşünüyorum ama malesef görüşmelerin kesildiğini öğrendik. Yani Google Digg'i almadı.

Marissa Mayer ile Google hakkında

Alan Williamson, Google'ın arama müdürü Marissa Mayer ile yaptığı bir söyleşiden aklında kalanları kendi bloğunda yazmış. Ben de çevirdim, buyurun:

1. Google ana sayfasının o kadar çıplak olmasının sebebi, kurucuların HTML bilmemeleri ve hızlı bir arayüz istemeleriymiş.
2. Giriş sayfasının seyrek oluşu yüzünden, ilk kullanıcı testlerinde denekler sadece oturup ekrana bakmış. "N'oluyor?" diye sorulduğunda da "Devamını bekliyoruz" diyorlarmış. Bu sorunu çözmek için, sayfanın altına telif hakları mesajını koymuşlar.
3. Arama konusundaki en büyük sıçramalardan birisi, yazım denetimini tanıtmalarıymış. Bu özellik trafiği hemen iki katına çıkartmış.
4. Meşhur "Kendimi şanslı hissediyorum" düğmesi neredeyse hiç kullanılmıyormuş. Yine de, denemelerde bu düğmenin kaldırılmasının Google tecrübesini zayıflattığı saptanmış.
5. Orkut Brezilya'da çok popüler. Orkut, kendisine bu konuda epey özgürlük tanınan çok zeki bir Google mühendisinin eseri. Bu özgürlük yüzünden standart Google arayüzüne bile sahip değil. (Çevirmenin notu: Orkut'u geliştiren mühendisin Orkut isminde bir Türk olduğu söylenir.)
   
6. Google ufak-ve-sık değişiklikler yapar. Değişiklikler önce deneyden habersiz bir kullanıcı grubunda denenir ve nasıl tepki verdikleri incelenir.
7. Google, dünyadaki en geniş çevirmen apına sahiptir.
8. %20 ve %5 kurallarını kullanırlar. Eğer insanların en az %20'si bir özelliği kullanıyorsa, o özellik eklenir. İnsanların en az %5'i bir arama özelliğini kullanmalıdır ki, "gelişmiş özellikler" kısmına bu özellik eklensin.
9. Kullanıcı testlerinde görmüşler ki, kullanıcıların çok az genel kullanıcı profiline uyuyor. Bu yüzden sürekli labler düzenleyerek insanların nasıl arama yaptıklarını gözlemliyorlar.
10. 'Google' adı bir kazaymış. Kurucular aslında 'Googol' dediklerini zannediyorlarmış.
    
11. Gmail, halka açılmadan önce 2 yıl boyunca şirket içinde kullanılmış. 6 tip email kullanıcısının olduğunu tespit etmişler, ve Gmail bu 6 tipe de hitap edecek şekilde tasarlanmış.
12. Geri dönüşleri aktif olarak dinliyorlarmış. Google2a atılan bir e-posta karadeliğe atılmış bigi olmazmış.
13. Çalışanlar zamanlarının %20'sini kendi projelerinde çalışarak geçirmeleri için teşvik edilirlermiş. Google News, Orkut gibi hizmetler hep bu çalışma modeli sayesinde ortaya çıkmış.
14. Bir arama sonucu sayfasını 500ms'de hazırlayıp sunmayı hedefliyorlarmış.
15. Alıntı: Kullanıcılara bir şeyi istedikleri anda verin
16. Alıntı: Duyarlılığı entegre edin
    

Bu yazı, "Google kurucuları HTML bilmiyormuş" başlığıyla digg'de ana sayfaya çıktı.

Web sitesi tasarlarken

Bir web sitesi tasarlarken, yapmanız ve yapmamanız gereken 15 şey:

1. Ziyaretçilerin tarayıcı pencerelerini SAKIN yeniden boyutlandırmayın
Evet yapabiliyorsunuz, ama yapmayın. Bundan hoşlanan fazla kişi yoktur. Zaten Firefox ve Opera kullanıcılarının sayfalarını muhtemelen yeniden boyutlandıramazsınız.

2. Ziyaretçileri bekletmeyin, özellikle ana sayfada
İnsanların bir site hakkındaki kararlarını ilk on saniye içinde verdikleri söylenir. Bir de 5 saniyede açılmayan bir sayfayı büyük ihtimalle beklemeyip kapattıkları. O yüzden, sitenizdeki sayfaları çok büyük yapmayın ve özellikle ana sayfada ağır flash, javascript veya appletler kullanmayın.

3. Sitenizi HTML ve Flash, genişbant ve dial-up versiyonları olarak yapmayın
İnsanlara giriş sayfasında hangi vesiyonu görmek istiyorsunuz demek, giriş sayfanızı boşa harcamak demektir. Tercihi kendiniz yapın ve ziyaretçileri gerçek bir girişsayfası ile karşılayın. Bu, ileride siteyi güncellerken iki kat kaynak harcamanızı da önlemiş olur.

4. Siteniz sadece Flash ise, kapatın
Eğer bir ajansa yaptırdıysanız onu kovun, eğer kendiniz yaptıysanız, portfolyonuzdaki "deneysel, kullanışsız web projelerim" arasına koyun. Flash çok güzel bir alettir, bazı yerlerde çok işe yarar, ama tüm site Flashla yapılırsa, bunu ne Google, ne de kullanıcılar sever.

5. Webde yön bulmayı tekrar icat etmeye çalışmayın
Navigasyon çubuğunu (menüyü) en üste, sol tarafa hatta sağa bile koyabilirsiniz. Site haritası hazırlayın. Alt menüler kullanın. Farklı bir şeyler yapmaya çalışmayın, çünkü insanlar alışık oldukları şekilde söfr yaparken daha rahat hissederler. Onları rahatsız ederseniz, sizi sevmezler.

6. Sitenizde yazı yoksa işiniz zor
Web için bir laf vardır: "İçerik Kraldır!". Buradaki içerik, şirin ve çekici resimler hele hele resim formatında yazılar değil, bildiğimiz yazıdır. İstediğiniz kadar iyi bir tasarımınız olsun, eğer amaca yönelik gerçek bir yazı içeriğiniz yoksa, arama motorları sizi bulamaz.

7. Siteniz Firefox'ta çalışmıyorsa, değiştirin
2007 yılının başında kullanıcıların %10-15'i Firefox kullanıyordu, ve bu oran giderek artıyor. Hatta bazı web sitelerinin kullanıcılarının büyük bir kısmı Firefox kullanıyor. Ne olursa olsun, artık sadece bir web tarayıcı için yapılan siteler "çağ dışı". İnternet Explorer dışında, Mozilla Firefox ve Safari'de de çalışması gerekiyor gerçek bir sitenin.

8. Sitenizde müzik olmasın
Eğer olacaksa, ziyaretçilerin isteğiyle açılıp kapanabilsin. Kalitesiz bir şey olacaksa, hiç olmasın. Telif haklarına uygun değilse, siz bilirsiniz ama uğraşmak istemezsiniz.

9. Menüyü resim değil, yazı şeklinde yapın
Üzerinde gidince rengi değişen bir düğme istiyorsanız, bunu CSS kullanarak, yazı ile de yapabilirsiniz. Siteye gereksiz yük de binmemiş olur. Hem resim kullanmayınca, güncellemeler neredeyse anında yapılabilir.

10. Menüyü sade ve anlaşılır tutun
Tüm içeriği menüden ulaşılabilir yapmak iyi bir fikir değildir. Gerekiyorsa, alt-başlıklar için ayrı sayfalar hazırlayın. Kafası karışan ve yönünü kaybeden bir ziyaretçi, muhtemelen siteyi çok gezmeden terk eder. İnsanlara hangi sayfada, siteninin neresinde olduklarını bir şekilde gösterin.

11. Site içi aramaya güvenmeyin
Arama motorlarının iyi olmadıklarını söylemiyorum; siteniz büyükse mutlaka arama imkanı olsun. Ama bu aramaya gerek kalmayacak şekilde kullanışlı bir site haritası ve anlaşılır bir menü şart.

12. Alan adınızı düzgün seçin
O kadar uğraşıp yaptığınız sitenizi, 10 YTL'nize kıyamadığınız için, gidip ücretsiz bir siteye koymayın. Düzgün bir alan adı kullanırsanız, hem saygınlığınız, hem de Google PageRank'iniz daha yüksek olur. Mümkünse, alt-alan adlarını da kullanın. (blog.denisutku.com gibi)

13. Sitenin amacını açıkça belirtin
Giriş sayfasında sitenin ne amaca hizmet ettiğini, ziyaretçilerden ne beklediğiniz açıkça yazın. Bu, hem ziyaretçilere zaman kazandırır, hem de sitenin amacına ulaşmasını kolaylaştırır. Gizli mesajlar vermeyin, insanların kafalarını karıştırmayın.

14. Vidyoları, gömülü olarak yayımlayın
İnternetin hızlanması ile vidyolar da moda oldu. Çoğu sitede vidyo da içeriğin bir parçası haline geldi. Burada dikkat edilmesi gereken; vidyoyu sayfanın bir parçası gibi sunmak ve ziyaretçilerden bir hız veya format seçmelerini istememek. YouTube, Metacafe gibi bu işi ücretsiz olarak yapan profesyonel hizmetler varken, kendimizi rezil etmeye gerek yok.

15. Yeni teknolojileri gereksiz yere kullanmayın
Hızla gelişen web programlamacılığı bizi etkiliyor olabilir. Yine de, teknik olarak mümkün diye, bu yeni teknolojileri sitemizde gereksiz yerlerde kullanmamalıyız. Daha önce bu, Flash ve Java Applet ile olmuştu, şimdi de AJAX ile oluyor. Sırf bulunsun diye bir şey koymayın siteye.

SON. Ufak tefek can sıkıcı şeylerden kaçının

Yanıp sönen yazılar olmasın, Frontpage'de yapılmış gibi durmasın, pop-up olmasın, kayan yazı olmasın, nereye bağlantı verdiği belli olmayan resimler olmasın, imla hataları kesinlikle olmasın, tamamı büyük harflerle yazılmış kelimeler olmasın, ...

Bu yazıyı, digg'de görüp, bir şekilde cache'ine ulaştığım josiahcole.com sitesinden çevirdim.